Après de longues négociations, un accord a finalement été atteint entre le Conseil et le Parlement Européen pour élargir la portée de la Directive sur les Résidents de longue durée aux personnes qui bénéficient d’une forme de protection internationale. Ce compromis est l’une des plus importantes réalisations de la Présidence belge de l’UE dans le domaine des politiques d’asile et d’immigration.