This ad hoc query examines the measures taken by EMN Member and Observer Countries to maintain the mother tongue of students with a migratory background. The query addresses such measures in preschool, primary school, and secondary school, as well as the economic resources and fundings to finance these measures.