This ad hoc query seeks to establish which stay qualifies as a continuous stay under Article 4(3) of the Long-Term Residents Directive and whether an absence from a territory on which a person does not have a valid residence permit interrupts the continuity of the stay under this directive. It also examines whether EMN Member and Observer Countries accept longer periods of absence than those provided for in the directive.